Negative Electronic Compressibility and Tuneable Spin Splitting in WSe$_{2}$