Kinetic instability of twisted ion-acoustic mode with superthermal species of plasma