Applying Landscape-Scale Habitat-Potential Models to Understand Deer Spatial Structure and Movement Patterns