In situ 15N‐N2O site preference and O2 concentration dynamics disclose the complexity of N2O production processes in agricultural soil