Ce–O Covalence in Silicate Oxyapatites and Its Influence on Luminescence Dynamics