Versiones medievales de los Macabeos: San Jerónimo, Josefo y la "Megil·lat Antiochus"