The use of single-timepoint images to link administered radioiodine activity (MBq) to a prescribed lesion radiation-absorbed dose (cGy): a regression-based prediction interval tool for the management of well-differentiated thyroid cancer patients