Bounds on the quantum satisfibility threshold