Photoredox-Catalyzed Reduction of Halogenated Arenes in Water by Amphiphilic Polymeric Nanoparticles