Luminescence quantum yield of Tb3+-activated yttrium compounds excited in the UV and VUV range