Patterns of recovery in catastrophically disturbed reef fish assemblages