Epidemiological occupational studies in rural areas: methodological challenges