To CG or to HDG: A Comparative Study in 3D