L2-Sobolev space bijectivity of the inverse scattering of a 3 × 3 AKNS system