Biphasic cytoarchitecture and functional changes in the BBB induced by chronic inflammatory pain