Power, danger, and secrecy—A socio-cultural examination of menstrual waste management in urban Malawi