Application of double Gel’fand polynomials to the symmetric group and spin–isospin wave functions of cluster systems