Energetics of Saccharomyces cerevisiae in anaerobic glucose-limited chemostat cultures.