The effect of environmental temperature and humidity on the rectal temperature of calves