Health system factors influencing management of multidrug-resistant tuberculosis in four European Union countries - learning from country experiences