Tidal theory with Newtonian cooling