Local distortion and EPR parameters of copper(II) in borate glasses