Laser-based VUV spectroscopy of doubly excited Ca I