Correct dosage of X chromosome transcription is controlled by a nuclear pore component