Creep effect on cellular uptake of viral particles