How culture works