Quantum-dot laser with a metal-coated waveguide under continuous-wave operation at room temperature