Lactate Overload Inhibits Myogenic Activity in C2C12 Myotubes