The initial stages of the formation of holes and hillocks in thin films under equal biaxial stress