Flow-induced degradation of drag-reducing polymer solutions within a high-Reynolds-number turbulent boundary layer