Existence and continuity of bi-spatial random attractors and application to stochastic semilinear Laplacian equations