Construction and Convergence of Difference Schemes for a Model Elliptic Equation with Dirac-delta Function Coefficient