Stromal control of oncogenic traits expressed in response to overexpression of GLI2, a pleiotropic oncogene