Short‐term responses of small mammals to timber harvest in the United States Central Hardwood Forest Region