Enhanced dissipation and transition threshold for the 2-D plane Poiseuille flow via resolvent estimate