Bochdalek hernia masquerading as a tension pneumothorax