Inference for extremes in disease mapping