RMI1 deficiency in mice protects from diet and genetic‐induced obesity