Influence of Resource Abundance on Use of Tree-Fall Gaps by Birds in an Isolated Woodlot