IRF4 Expression Is Required for the Immunoregulatory Activity of Conventional Type 2 Dendritic Cells in Settings of Chronic Bacterial Infection and Cancer