‘I'll never go back to women's work again!’