A New Green Coating for the Protection of Frescoes: From the Synthesis to the Performances Evaluation