Magnetic excitations and quasielastic linewidths in YbBe13 from neutron scattering