A Sociocultural Analysis of School and Community Settings as Sites for Developing Environmental Practitioners