Effects of Stress and Balance of Options on Decision-Making and Associated Physiological Responses in Laying Hens