Resource value and the context dependence of receiver behaviour