Capture from free‐carrier tails in the depletion region of junction barriers