An App-Based Digit Symbol Substitution Test for Assessment of Cognitive Deficits in Adults With Major Depressive Disorder: Evaluation Study