Origin and evolution of the Notch signalling pathway: an overview from eukaryotic genomes