Competition of terrace and step-edge sputtering under oblique-incidence ion impact on a stepped Pt(111) surface